موارد اختلاف متن كتاب حاضر با نسخهء تاريخ گيلان عبد الفتاح فومنى متعلق به كتابخانهء ملى ملك به شمارهء 4167 ( شماره نخست نمودار صفحات در چاپ حاضر است و شماره بعدى سطرها ) متن حاضر 3 / 8 - « انا جعلناك فى الارض خليفة » 4 / 4 - پادشاهان بيدادگر بىهوش 4 / 14 - قابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنى 4 / 15 - جلوهء وجود مفيض الجود 4 / 18 - صلوات اللّه عليه و آله و سلم 4 / 19 - ابى الحسنين 4 / 19 - غالب كل غالب 4 / 19 - بيت 4 / 29 - خلايق گر شدندى متفق در دوستى با او نگشتى ظاهر از جبار قاهر دوزخ لاهب 5 / 1 - و بر اولاد كرامش سلام اللّه عليهم اجمعين الطاهرين 5 / 4 - كه مملكت معمورهء دار المرز به تصرف سلاطين اسحاقيه درآمده فترات و انقلابات و هجوم و ازدحام عوام كالانعام بل هم اضل نسخهء كتابخانهء ملك إِنَّا جَعَلْناكَ خَلِيفَةً فِي الْأَرْضِ پادشاهان بيداد و هوش فَكانَ قابَ قَوْسَيْنِ . . . جلوهء وجود با وجود صلى اللّه عليه ابى الحسنين الامامين غالب كل غالب مطلوب كل طالب من المناقب مدح ترا اصل گرامى از دو سوى گوهر اصلى * بود تا آدم و حوا يكايك طاهر و طيب خلايق‌گر شدندى متفق در دوستى با تو * نگشتى ظاهر از جبار قاهر دوزخ لاهب و بر اولاد و احفاد كرامش عليهم اجمعين الطيبين الطاهرين باد كه ممالك معمورهء دار المرز به تصرف اولياى دولت قاهرهء باهره درآمده ، فترات و آشوب و انقلاب مثل فتور غريب شاه و متعلقان گمراه